汉译英学习78长城 [复制链接]

来源

《中华思想文化术语》编委会

长城

TheGreatWall

也称“万里长城”。由城墙、敌楼、关城、烽火台等多种建筑工事构成的完整的防御体系。公元前3世纪，秦王朝在统一中国后，为防御匈奴南侵，将战国时期燕、赵、秦等诸侯国修筑的长城连成一体并加固延长，修筑了西起临洮（今甘肃岷县）东至辽东（今辽宁省）、蜿蜒一万余里的长城。

TheGreatWall,alsoknownasthe"10,-li(5,kilometer)longGreatWall,"wasa